[INFO] 120804 C-JeS and “Shanghai Hui Yang” (HK Concert Promotor) Announcement: Xia Junsu Hongkong Asia Tour Canceled

C-JeS Official Announcement

From C-Jes entertainment
Dear
JunSu Asia Tour concert Hong Kong canceled due to failure to operational planning items of the agency. C-Jes entertainment put every effort to make it possible till today. It could make this situation worse if we enforce to progress formal plan.
We are very sorry and we will make the HK agency to compensate any damage of fan.
The agency will appreciate their responsibility and notice apology on the homepage. C-Jes entertainment will take legal action regarding this un-fulfillment of contract.
The agency will make compensation any indemnify.
You can contact and discuss with them. (Contact info below)
Homepage: http://weibo.com/u/2411659565
E-mail:guoshiyuan000@163.com
For now, C-Jes entertainment is trying to hold the concert in August. Next Tuesday we will re-inform about the Hongkong concert schedule
Thank you for understanding we are very sorry for this situation again.
Thank you.

Source: C-JeS

Xia Junsu’s concert, which was supposed to be held on the 7th of August at Hong Kong Convention and Exhibition centre, has been cancelled as the organizer, Shanghai Hui Yang had problems with the rental of the venue. We hereby deeply apologize to the artist Kim Junsu, CJeS, as well as the fans. Shanghai Hui Yang has set up an enquiry hotline for fans to make enquiries and other arrangements. Once again, we are extremely sorry.

Source: Weibo
Translation Credit: @_alovelikewar
Via  JYJ3