[FANCAMS] 130127 “Your, My, & Mine” Concert and Fanmeeting (Day 2)

Monday, January 28, 2013


– CONCERT –


Maze


고해 (Confession)

Only Music (audio)

Mine (one shot)

MINE

- FANMEETING -

Cute Jaejoong


Jaejoong Video Call to Park Yoochun
[Translation]

JJ: Yeah, hello? Yeah, what are you doing? Where are you? Are you home? What are you doing? What are you doing right now? Are you writing a song?
I’m having a fanmeeting right now, fanmeeting. I’m having a fanmeeting.

YC: I know, right now. Heard it took 4 hours and a half, yesterday.

JJ: It took 4 hours yesterday but I think today it will take much more longer somehow.

YC: Ji In hyung went to your concert and told me you made tteokbokkis and that it was so fun.

JJ: Yeah.. I made tteokbokkis but it didn’t taste good. What are you doing? Are you writing a song?

YC: Has many people come?

JJ: Hey, I asked you if you were writing a song?

YC: You asked me what I’m doing?

JJ: I asked you If you were writing a song~

YC: Shall I let you hear it?

(intro)



JJ: Be quiet for a while~ [x2] because I want to hear it too~

YC: I was making the accompaniement but I don’t know if you can hear the intro well.

JJ: Ok, try to play it for now.

(intro)

A little while ago, when I was having interviews, I happened to say that: “In our team, the real composer genius is actually Park Yuchun.” What do you think? Is it something you aknowledge? If not, what do you think?

YC: I’m not a composer genius but I have somewhat quite a lot of talent.

JJ: Yeah ㅋㅋㅋㅋㅋ

YC: A little while ago… Can the fans hear what I’m saying right now?

JJ: Yeah, they’re all listening.

YC: A little while ago, hyung and I had a drink together, right?

JJ: What are you trying to say..? Yeah, we did.

YC: You were a little very depressed back then, right?

JJ: Yeah, so?

YC: No, nothing~ sorry ㅋㅋㅋ

JJ: Ok ok.

YC: As expected, we are~

JJ: perfect!

Yuchun-ah, I will show you everyone here for now so please greet them.

YC: OK~ Hello.

JJ: You can’t see well because of the lighting but there are many others up over there too.

YC: I can see well.

JJ: It’s Boom hyung.

YC: Ah, Boom hyung!! Oh! I know a huge secret of you.

JJ: Tell me one.

Boom: Yes, Yuchun-ssi~

YC: Hyung, are you doing well?

Boom: Ah, of course~ Yuchun-ssi, which one of my secret do you know?

YC: OK~~~

YC: Rather than seeing you on TV…

Boom: Yes.

YC: when we actually had a drink

Boom: Yes.

YC: I came to know you were more a honest person.

Fans: ayyy~

Boom: It’s true. Yes. Yuchun-ah, I love you so much and I’ll give you a call~ Yuchun-ah, I’ll give you a call. Thank you.

YC: Ah, sure~

Translated by: Sheena(@parksheena6004)


Jaejoong and Jin Yihan



Credits: as tagged + 601HY + 올레 카시오페아 + mangtaecom + namelesserro + 1j2j6 + mickyfanzil
Source: JYJ3

0 komentar:

Post a Comment

FAST UPDATE !!


Try Relay: the free SMS and picture text app for iPhone.